2 Corinthians 4:4
The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
in whom the god of this world hath blinded the minds of the unbelieving, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn upon them.
KJV
In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
29 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐν | en | in | G1722 → |
| οἷς | hois | whom | G3739 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| θεὸς | theos | god | G2316 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| αἰῶνος | aiōnos | age | G165 → |
| τούτου | toutou | this | G3778 → |
| ἐτύφλωσεν | etuphlōsen | has blinded | G5186 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| νοήματα | noēmata | minds | G3540 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀπίστων | apistōn | unbelieving | G571 → |
| εἰς | eis | so as for | G1519 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| αὐγάσαι | augasai | to beam forth | G826 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| φωτισμὸν | phōtismon | illumination | G5462 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| εὐαγγελίου | euangeliou | gospel | G2098 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| δόξης | doxēs | glory | G1391 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Χριστοῦ, | Christou | of Christ, | G5547 → |
| ὅς | hos | who | G3739 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| εἰκὼν | eikōn | [the] image | G1504 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ.¶ | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Corinthians 4:4
The Names of Satan
Scripture rarely gives the adversary a plain name — it gives him titles, and each one is a claim about what he does.
Open the study →
On 2 Corinthians 4:4
The Unveiled Face, MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 4
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 4
Light
Open the study →
About 2 Corinthians

