2 Corinthians 4:17
For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For our light affliction, which is for the moment, worketh for us more and more exceedingly an eternal weight of glory;
KJV
For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τὸ | to | The | G3588 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| παραυτίκα | parautika | momentary | G3910 → |
| ἐλαφρὸν | elaphron | lightness | G1645 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| θλίψεως | thlipseōs | affliction | G2347 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| καθ᾽ | kath᾽ | far | G2596 → |
| ὑπερβολὴν | huperbolēn | surpassing | G5236 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| ὑπερβολὴν | huperbolēn | excessiveness | G5236 → |
| αἰώνιον | aiōnion | an eternal | G166 → |
| βάρος | baros | weight | G922 → |
| δόξης | doxēs | of glory | G1391 → |
| κατεργάζεται | katergazetai | is producing | G2716 → |
| ἡμῖν, | hēmin | for us, | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Corinthians 4:17
The Unveiled Face, MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 4
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 4
The Names of Satan
Scripture rarely gives the adversary a plain name — it gives him titles, and each one is a claim about what he does.
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 4
Light
Open the study →
About 2 Corinthians

