2 Samuel 21:3
So David asked the Gibeonites, “What shall I do for you? How can I make amends so that you may bless the inheritance of the LORD?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make atonement, that ye may bless the inheritance of Jehovah?
KJV
Wherefore David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make the atonement, that ye may bless the inheritance of the Lord?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דָּוִד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַגִּבְעֹנִ֔ים | ha.giv.'o.Nim | the Gibeonites | H1393 → |
| מָ֥ה | mah | what? | H4100 → |
| אֶעֱשֶׂ֖ה | 'e.'e.Seh | will I do | H6213 → |
| לָכֶ֑ם | la.Khem | for <the> you | |
| וּבַמָּ֣ה | u.va.Mah | and <in> how? | H4100 → |
| אֲכַפֵּ֔ר | 'a.kha.Per | will I make amends | H3722 → |
| וּבָרְכ֖וּ | u.va.re.Khu | and bless | H1288 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נַחֲלַ֥ת | na.cha.Lat | [the] inheritance of | H5159 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

