2 Samuel 21:16
Then Ishbi-benob, a descendant of Rapha, whose bronze spear weighed three hundred shekels and who was bearing a new sword, resolved to kill David.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and Ishbi-benob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.
KJV
And Ishbi–benob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיִשְׁבִּ֨י | ve.yish.bo | and Ishbi- | H3430 → |
| בְּנֹ֜ב | be.No | Benob | H3430 → |
| אֲשֶׁ֣ר׀ | 'a.Sher | who | H834 → |
| בִּילִידֵ֣י | bi.li.Dei | [was] among those born of | H3211 → |
| הָרָפָ֗ה | ha.ra.Fah | the Raphah | H7497 → |
| וּמִשְׁקַ֤ל | u.mish.Kal | and [the] weight of | H4948 → |
| קֵינוֹ֙ | kei.No | spear his | H7013 → |
| שְׁלֹ֤שׁ | she.Losh | [was] three | H7969 → |
| מֵאוֹת֙ | me.'Ot | hundred<s> | H3967 → |
| מִשְׁקַ֣ל | mish.Kal | [the] weight of | H4948 → |
| נְחֹ֔שֶׁת | ne.Cho.shet | bronze | H5178 → |
| וְה֖וּא | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| חָג֣וּר | cha.Gur | [was] girded | H2296 → |
| חֲדָשָׁ֑ה | cha.da.Shah | a new [weapon] | H2319 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לְהַכּ֥וֹת | le.ha.Kot | to strike down | H5221 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דָּוִֽד׃ | da.Vid | David | H1732 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

