Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 19:35

And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass that night, that the angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred fourscore and five thousand: and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

KJV

And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִי֮vay.Hiand it wasH1961
בַּלַּ֣יְלָהba.Lay.lahin the nightH3915
הַהוּא֒ha.Hu'<the> thatH1931
וַיֵּצֵ֣א׀vai.ye.Tze'and he went outH3318
מַלְאַ֣ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397
יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
וַיַּךְ֙vai.yaKhand he struck downH5221
בְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.Nehin [the] camp ofH4264
אַשּׁ֔וּר'a.ShurAssyriaH804
מֵאָ֛הme.'Ahone hundredH3967
שְׁמוֹנִ֥יםshe.mo.NimeightyH8084
וַחֲמִשָּׁ֖הva.cha.mi.Shahand fiveH2568
אָ֑לֶף'A.lefthousandH505
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai.yash.Ki.muand they rose earlyH7925
בַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerin the morningH1242
וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H2009
כֻלָּ֖םkhu.Lamall of themH3605
פְּגָרִ֥יםpe.ga.Rim[were] corpsesH6297
מֵתִֽים׃me.TimdeadH4191

The walk

About 2 Kings

Sennacherib's Army Is Destroyed — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Sennacherib's Army Is Destroyed — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain