2 Chronicles 29:27
And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.
KJV
And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֙אמֶר֙ | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| חִזְקִיָּ֔הוּ | chiz.ki.Ya.hu | Hezekiah | H2396 → |
| לְהַעֲל֥וֹת | le.ha.'a.Lot | to offer up | H5927 → |
| הָעֹלָ֖ה | ha.'o.Lah | the burnt offering | H5930 → |
| לְהַמִּזְבֵּ֑חַ | le.ha.miz.Be.ach | to the altar | H4196 → |
| וּבְעֵ֞ת | u.ve.'Et | and at [the] time | H6256 → |
| הֵחֵ֣ל | he.Chel | [when] it began | H2490 → |
| הָֽעוֹלָ֗ה | ha.'o.Lah | the burnt offering | H5930 → |
| הֵחֵ֤ל | he.Chel | it began | H2490 → |
| שִׁיר־ | shir- | [the] song of | H7892 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת | ve.ha.cha.Tzo.tze.Rot | and the trumpets | H2689 → |
| וְעַ֨ל־ | ve.'Al- | and on | H5921 → |
| יְדֵ֔י | ye.Dei | [the] hands of | H3027 → |
| כְּלֵ֖י | ke.Lei | [the] instruments of | H3627 → |
| דָּוִ֥יד | da.Vid | David | H1732 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
About 2 Chronicles

