Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 29:27

And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.

KJV

And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH559
חִזְקִיָּ֔הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
לְהַעֲל֥וֹתle.ha.'a.Lotto offer upH5927
הָעֹלָ֖הha.'o.Lahthe burnt offeringH5930
לְהַמִּזְבֵּ֑חַle.ha.miz.Be.achto the altarH4196
וּבְעֵ֞תu.ve.'Etand at [the] timeH6256
הֵחֵ֣לhe.Chel[when] it beganH2490
הָֽעוֹלָ֗הha.'o.Lahthe burnt offeringH5930
הֵחֵ֤לhe.Chelit beganH2490
שִׁיר־shir-[the] song ofH7892
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹתve.ha.cha.Tzo.tze.Rotand the trumpetsH2689
וְעַ֨ל־ve.'Al-and onH5921
יְדֵ֔יye.Dei[the] hands ofH3027
כְּלֵ֖יke.Lei[the] instruments ofH3627
דָּוִ֥ידda.VidDavidH1732
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain