Skip to content
mannafest.faith

1 Timothy 5:13

At the same time they will also learn to be idle, going from house to house and being not only idle, but also gossips and busybodies, discussing things they should not mention.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And withal they learn also to be idle, going about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

KJV

And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἅμαhamaAt the same timeG260
δὲdethenG1161
καὶkaialsoG2532
ἀργαὶargai[to be] idleG692
μανθάνουσινmanthanousinthey learnG3129
περιερχόμεναιperierchomenaigoing aboutG4022
τὰςtas<the>G3588
οἰκίας.oikiashouse to house.G3614
οὐounotG3756
μόνονmonononlyG3441
δὲdethenG1161
ἀργαί,argaiidle,G692
ἀλλὰallabutG235
καὶkaialsoG2532
φλύαροιphluaroigossipsG5397
καὶkaiandG2532
περίεργοι,periergoibusybodies,G4021
λαλοῦσαιlalousaispeakingG2980
τὰta<the> [things]G3588
μὴnotG3361
δέοντα.¶deontabeing proper.G1163

The walk

About 1 Timothy

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)