the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.

aged women as mothers, younger ones as sisters--in all purity;

elder women as mothers, younger women as sisters, with all purity.