1 Timothy 5:8
If anyone does not provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if any provideth not for his own, and specially his own household, he hath denied the faith, and is worse than an unbeliever.
KJV
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εἰ | Ei | If | G1487 → |
| δέ | de | now | G1161 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| ἰδίων | idiōn | [their] own | G2398 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μάλιστα | malista | especially | G3122 → |
| οἰκείων | oikeiōn | [their] household | G3609 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| προνοεῖ, | pronoei | does provide for, | G4306 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| πίστιν | pistin | faith | G4102 → |
| ἤρνηται | ērnētai | he has denied | G720 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔστιν | estin | he is | G1510 → |
| ἀπίστου | apistou | than an unbeliever | G571 → |
| χείρων. | cheirōn | worse. | G5501 → |
The walk
About 1 Timothy

