Skip to content
mannafest.faith
Read

1 Samuel 9:13

As soon as you enter the city, you will find him before he goes up to the high place to eat. The people will not eat until he comes, because he must bless the sacrifice; after that, the guests will eat. Go up at once; you will find him.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As soon as ye are come into the city, ye shall straightway find him, before he goeth up to the high place to eat; for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that are bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him.

KJV

As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

30 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כְּבֹאֲכֶ֣םke.vo.'a.Khemwhen come youH935 →
הָעִ֣ירha.'Irthe cityH5892 →
כֵּ֣ןkenthusH3651 →
תִּמְצְא֣וּןtim.tze.'Unyou will find !H4672 →
אֹת֡וֹ'o.To<obj.> himH853 →
בְּטֶרֶם֩be.te.Rem<in> beforeH2962 →
יַעֲלֶ֨הya.'a.Lehhe will go upH5927 →
הַבָּמָ֜תָהha.ba.Ma.tahthe high place towardsH1116 →
לֶאֱכֹ֗לle.'e.Kholto eatH398 →
כִּ֠יkiforH3588 →
לֹֽא־lo'-notH3808 →
יֹאכַ֤לyo.Khalit will eatH398 →
הָעָם֙ha.'Amthe peopleH5971 →
עַד־'ad-untilH5704 →
בֹּא֔וֹbo.'Ocomes heH935 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
הוּא֙hu'heH1931 →
יְבָרֵ֣ךְye.va.Rekhhe will blessH1288 →
הַזֶּ֔בַחha.Ze.vachthe sacrificeH2077 →
אַחֲרֵי־'a.cha.rei-afterH310 →
כֵ֖ןkhenthusH3651 →
יֹאכְל֣וּyo.khe.Luthey will eatH398 →
הַקְּרֻאִ֑יםha.ke.ru.'Imthose [who] were invitedH7121 →
וְעַתָּ֣הve.'a.Tahand nowH6258 →
עֲל֔וּ'a.Lugo upH5927 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
אֹת֥וֹ'o.To<obj.> himH853 →
כְהַיּ֖וֹםkhe.hai.Yomas the dayH3117 →
תִּמְצְא֥וּןtim.tze.'Unyou will find !H4672 →
אֹתֽוֹ׃'o.To<obj.> himH853 →

The walk

Related verses

16 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Matthew 14:19And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, He spoke a blessing. Then He broke the loaves and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.John 6:11Then Jesus took the loaves and the fish, gave thanks, and distributed to those who were seated as much as they wanted.2 Samuel 15:11Two hundred men from Jerusalem accompanied Absalom. They had been invited as guests and they went along innocently, for they knew nothing about the matter.Mark 8:6And He instructed the crowd to sit down on the ground. Then He took the seven loaves, gave thanks and broke them, and gave them to His disciples to set before the people. And they distributed them to the crowd.Matthew 26:26While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take and eat; this is My body.”1 Timothy 4:4For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,Luke 24:30While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.1 Corinthians 10:30If I partake in the meal with thankfulness, why am I denounced because of that for which I give thanks?John 6:23However, some boats from Tiberias landed near the place where the people had eaten the bread after the Lord had given thanks.Mark 6:41Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, Jesus spoke a blessing and broke the loaves. Then He gave them to His disciples to set before the people. And He divided the two fish among them all.1 Timothy 4:3They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.Matthew 15:36Taking the seven loaves and the fish, He gave thanks and broke them. Then He gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.Acts 27:35After he had said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat.Matthew 22:3He sent his servants to call those he had invited to the banquet, but they refused to come.Ezekiel 39:17And as for you, son of man, this is what the Lord GOD says: Call out to every kind of bird and to every beast of the field: ‘Assemble and come together from all around to the sacrificial feast that I am preparing for you, a great feast on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood.Luke 22:17After taking the cup, He gave thanks and said, “Take this and divide it among yourselves.

Featured studies on this passage

Esther Denouncing Haman to King Ahasuerus — Ernest Normand

Walks through 1 Samuel 9

Purim, the Feast of Esther, MannaFest

Open the study →

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
1 Samuel: the study guide →Read chapter 9 →The featured study →
Continue: 1 Samuel 9 →