1 Samuel 24:1
After Saul had returned from pursuing the Philistines, he was told, “David is in the wilderness of En-gedi.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
KJV
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En–gedi.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֗י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ | ka.'a.Sher | just when | H834 → |
| שָׁ֣ב | shav | he returned | H7725 → |
| שָׁא֔וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| מֵאַחֲרֵ֖י | me.'a.cha.Rei | from after | H310 → |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים | pe.lish.Tim | [the] Philistines | H6430 → |
| וַיַּגִּ֤דוּ | vai.ya.Gi.du | and people told | H5046 → |
| לוֹ֙ | lo | to <the> him | |
| לֵאמֹ֔ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| הִנֵּ֣ה | hi.Neh | there! | H2009 → |
| דָוִ֔ד | da.Vid | David | H1732 → |
| בְּמִדְבַּ֖ר | be.mid.Bar | [is] in [the] wilderness of | H4057 → |
| עֵ֥ין | 'ein | En | H5872 → |
| גֶּֽדִי׃ ס | Ge.di | Gedi | H5872 → |
The walk
About 1 Samuel

