1 Samuel 24:18
And you have shown this day how well you have dealt with me; for when the LORD delivered me into your hand, you did not kill me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou hast declared this day how that thou hast dealt well with me, forasmuch as when Jehovah had delivered me up into thy hand, thou killedst me not.
KJV
And thou hast shewed this day how that thou hast dealt well with me: forasmuch as when the Lord had delivered me into thine hand, thou killedst me not.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתָּה֙ | ve.'at | and you | H859 → |
| הִגַּ֣דְתָּ | hi.Gad.ta | you have told | H5046 → |
| הַיּ֔וֹם | hai.Yom | this day | H3117 → |
| אֵ֛ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | this: | H834 → |
| עָשִׂ֥יתָה | 'a.Si.tah | you have done | H6213 → |
| אִתִּ֖י | 'i.Ti | with me | H854 → |
| טוֹבָ֑ה | to.Vah | good | H2896 → |
| אֵת֩ | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | [and] this: | H834 → |
| סִגְּרַ֧נִי | si.ge.Ra.ni | he delivered up me | H5462 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בְּיָדְךָ֖ | be.ya.de.Kha | in hand your | H3027 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| הֲרַגְתָּֽנִי׃ | ha.rag.Ta.ni | you killed me | H2026 → |
The walk
About 1 Samuel

