1 Samuel 24:5
Afterward, David’s conscience was stricken because he had cut off the corner of Saul’s robe.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
KJV
And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִי֙ | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| אַֽחֲרֵי־ | 'a.cha.rei- | after | H310 → |
| כֵ֔ן | Khen | thus | H3651 → |
| וַיַּ֥ךְ | vai.Yakh | and it struck | H5221 → |
| לֵב־ | lev- | [the] heart of | H3820 → |
| דָּוִ֖ד | da.Vid | David | H1732 → |
| אֹת֑וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| עַ֚ל | 'al | on | H5921 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| כָּרַ֔ת | ka.Rat | he had cut off | H3772 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּנָ֖ף | ka.Naf | [the] skirt | H3671 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לְשָׁאֽוּל׃ ס | le.sha.'Ul | [belonged] to Saul | H7586 → |
The walk
About 1 Samuel

