Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 24:15

May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.

KJV

The Lord therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיָ֤הve.ha.Yahand he will becomeH1961
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
לְדַיָּ֔ןle.dai.Yan<into> a judgeH1781
וְשָׁפַ֖טve.sha.Fatand he will judgeH8199
בֵּינִ֣יbei.Nibetween meH996
וּבֵינֶ֑ךָu.vei.Ne.khaand between youH996
וְיֵ֙רֶא֙ve.Ye.re'and may he seeH7200
וְיָרֵ֣בve.ya.Revand may he conductH7378
אֶת־'et-<obj.>H853
רִיבִ֔יri.Vicase myH7379
וְיִשְׁפְּטֵ֖נִיve.yish.pe.Te.niand may he vindicate meH8199
מִיָּדֶֽךָ׃ פmi.ya.De.khafrom hand yourH3027

The walk

About 1 Samuel

David Shows Saul How He Spared His Life — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Shows Saul How He Spared His Life — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain