Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 16:4

So Samuel did what the LORD had said and went to Bethlehem. When the elders of the town met him, they trembled and asked, “Do you come in peace?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Samuel did that which Jehovah spake, and came to Beth-lehem. And the elders of the city came to meet him trembling, and said, Comest thou peaceably?

KJV

And Samuel did that which the Lord spake, and came to Beth–lehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he didH6213
שְׁמוּאֵ֗לshe.mu.'ElSamuelH8050
אֵ֚ת'et<obj.>H853
אֲשֶׁ֣ר'a.Sher[that] whichH834
דִּבֶּ֣רdi.Berhe saidH1696
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַיָּבֹ֖אvai.ya.Vo'and he cameH935
בֵּ֣יתbeitBeth-H1035
לָ֑חֶםLa.chem-lehemH1035
וַיֶּחֶרְד֞וּvai.ye.cher.Duand they trembledH2729
זִקְנֵ֤יzik.Nei[the] elders ofH2205
הָעִיר֙ha.'Irthe cityH5892
לִקְרָאת֔וֹlik.ra.Toto meet himH7122
וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand someone saidH559
שָׁלֹ֥םsha.Lom[in] peaceH7965
בּוֹאֶֽךָ׃bo.'E.kha[are] coming? youH935

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain