1 Samuel 16:11
And Samuel asked him, “Are these all the sons you have?” “There is still the youngest,” Jesse replied, “but he is tending the sheep.” “Send for him,” Samuel replied. “For we will not sit down to eat until he arrives.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he is keeping the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him; for we will not sit down till he come hither.
KJV
And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him: for we will not sit down till he come hither.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| שְׁמוּאֵ֣ל | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יִשַׁי֮ | yi.Shai | Jesse | H3448 → |
| הֲתַ֣מּוּ | ha.Ta.mu | ¿ are they finished | H8552 → |
| הַנְּעָרִים֒ | ha.ne.'a.Rim | the young men | H5288 → |
| וַיֹּ֗אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| ע֚וֹד | od | still | H5750 → |
| שָׁאַ֣ר | sha.'Ar | he remains | H7604 → |
| הַקָּטָ֔ן | ha.ka.Tan | the young [one] | H6996 → |
| וְהִנֵּ֥ה | ve.hi.Neh | and there! | H2009 → |
| רֹעֶ֖ה | ro.'Eh | [he is] shepherding | H7462 → |
| בַּצֹּ֑אן | ba.Tzon | <in> the flock | H6629 → |
| וַיֹּ֨אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| שְׁמוּאֵ֤ל | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יִשַׁי֙ | yi.Shai | Jesse | H3448 → |
| שִׁלְחָ֣ה | shil.Chah | send ! | H7971 → |
| וְקָחֶ֔נּוּ | ve.ka.Che.nu | and bring him | H3947 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| נָסֹ֖ב | na.So | we will turn round | H5437 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| בֹּא֥וֹ | bo.'O | comes he | H935 → |
| פֹֽה׃ | Foh | here | H6311 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 Samuel 16:11
The Firstborn
Open the study →
Walks through 1 Samuel 16
Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 16
David, a Type of Christ
Open the study →
Walks through 1 Samuel 16
The Anointing
Open the study →
Walks through 1 Samuel 16
The Heart
Open the study →
Walks through 1 Samuel 16
The Horn
Open the study →
About 1 Samuel

