1 Kings 19:18
Nevertheless, I have reserved seven thousand in Israel—all whose knees have not bowed to Baal and whose mouths have not kissed him.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Yet will I leave me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
KJV
Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהִשְׁאַרְתִּ֥י | ve.hish.'ar.Ti | and I will leave | H7604 → |
| בְיִשְׂרָאֵ֖ל | ve.Yis.ra.'El | among Israel | H3478 → |
| שִׁבְעַ֣ת | shiv.'At | seven | H7651 → |
| אֲלָפִ֑ים | 'a.la.Fim | thousand<s> | H505 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַבִּרְכַּ֗יִם | ha.bir.Ka.yim | the knees | H1290 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| כָֽרְעוּ֙ | kha.re.'U | they have bowed down | H3766 → |
| לַבַּ֔עַל | la.Ba.'al | to <the> Baal | H1168 → |
| וְכָ֨ל־ | ve.khol | and every | H3605 → |
| הַפֶּ֔ה | ha.Peh | <the> mouth | H6310 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| נָשַׁ֖ק | na.Shak | it has kissed | H5401 → |
| לֽוֹ׃ | lo | <to> it |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

