1 Kings 15:3
And Abijam walked in all the sins that his father before him had committed, and his heart was not as fully devoted to the LORD his God as the heart of David his forefather had been.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father.
KJV
And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֕לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he walked | H1980 → |
| בְּכָל־ | be.khol | in all | H3605 → |
| חַטֹּ֥אות | cha.Tot | [the] sins of | H2403 → |
| אָבִ֖יו | 'a.Viv | father his | H1 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| עָשָׂ֣ה | 'a.Sah | he had done | H6213 → |
| לְפָנָ֑יו | le.fa.Nav | <to> before him | H6440 → |
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| הָיָ֨ה | ha.Yah | it was | H1961 → |
| לְבָב֤וֹ | le.va.Vo | heart his | H3824 → |
| שָׁלֵם֙ | sha.Lem | complete | H8003 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהָ֔יו | 'e.lo.Hav | God his | H430 → |
| כִּלְבַ֖ב | kil.Vav | like [the] heart of | H3824 → |
| דָּוִ֥ד | da.Vid | David | H1732 → |
| אָבִֽיו׃ | 'a.Viv | ancestor his | H1 → |
The walk
About 1 Kings

