1 Chronicles 2:53
Haroeh, half the Manahathites, and the clans of Kiriath-jearim—the Ithrites, Puthites, Shumathites, and Mishraites. From these descended the Zorathites and Eshtaolites.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the families of Kiriath-jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.
KJV
And the families of Kirjath–jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמִשְׁפְּחוֹת֙ | u.mish.pe.chOt | and [the] clans of | H4940 → |
| קִרְיַ֣ת | kir.Yat | Kiriath | H7157 → |
| יְעָרִ֔ים | ye.'a.Rim | Jearim | H7157 → |
| הַיִּתְרִי֙ | hai.yit.Ri | the Ithrite[s] | H3505 → |
| וְהַפּוּתִ֔י | ve.ha.pu.Ti | and the Puthite[s] | H6336 → |
| וְהַשֻּׁמָתִ֖י | ve.ha.shu.ma.Ti | and the Shumathite[s] | H8126 → |
| וְהַמִּשְׁרָעִ֑י | ve.ha.mish.ra.'I | and the Mishraite[s] | H4954 → |
| מֵאֵ֗לֶּה | me.'E.leh | from these | H428 → |
| יָצְאוּ֙ | ya.tze.'U | they came forth | H3318 → |
| הַצָּ֣רְעָתִ֔י | ha.Tza.re.'a.Ti | the Zorathite[s] | H6882 → |
| וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ ס | ve.ha.'esh.Ta.'u.Li | and the Eshtaolite[s] | H848 → |
The walk
About 1 Chronicles
