Skip to content
mannafest.faith

Romans 14:3

The one who eats everything must not belittle the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Let not him that eateth set at nought him that eateth not; and let not him that eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

KJV

Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
hoThe [one]G3588
ἐσθίωνesthiōneatingG2068
τὸνtonthe [one]G3588
μὴnotG3361
ἐσθίονταesthiontaeatingG2068
μὴnotG3361
ἐξουθενείτω,exoutheneitōhe should despise,G1848
hothe [one]G3588
δὲdenowG1161
μὴnotG3361
ἐσθίωνesthiōneatingG2068
τὸνtonhimG3588
ἐσθίονταesthiontaeatingG2068
μὴnotG3361
κρινέτω·krinetōhe should judge;G2919
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
γὰρgarforG1063
αὐτὸνautonhimG846
προσελάβετο.proselabetohas received.G4355

The walk

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)