Revelation 19:15
And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And out of his mouth proceedeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.
KJV
And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
36 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| στόματος | stomatos | mouth | G4750 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ἐκπορεύεται | ekporeuetai | goes forth | G1607 → |
| ῥομφαία | rhomphaia | a sword | G4501 → |
| ὀξεῖα, | oxeia | sharp, | G3691 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| ἐν | en | with | G1722 → |
| αὐτῇ | autēa | it | G846 → |
| πατάξῃ | pataxē | He may strike down | G3960 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ἔθνη. | ethnē | nations. | G1484 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| αὐτὸς | autos | He himself | G846 → |
| ποιμανεῖ | poimanei | will shepherd | G4165 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| ἐν | en | with | G1722 → |
| ῥάβδῳ | rhabdō | a rod | G4464 → |
| σιδηρᾷ | sidēra | of iron | G4603 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| αὐτὸς | autos | He himself | G846 → |
| πατεῖ | patei | treads | G3961 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ληνὸν | lēnon | press | G3025 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| οἴνου | oinou | wine | G3631 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| θυμοῦ | thumou | fury | G2372 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| ὀργῆς | orgēs | wrath | G3709 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| παντοκράτορος. | pantokratoros | Almighty. | G3841 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 19:15
Armageddon
Open the study →
On Revelation 19:15
The Millennium — Revelation 20
Open the study →
On Revelation 19:15
The Sword
Open the study →
Walks through Revelation 19
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Revelation 19
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Revelation 19
The Lake of Fire and the Second Death
Revelation drives every condemned power into one basin — and names what it empties into twice, so it cannot be missed.
Open the study →
About Revelation

