Skip to content
mannafest.faith

Revelation 19:15

And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And out of his mouth proceedeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.

KJV

And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

36 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ἐκekout ofG1537
τοῦtoutheG3588
στόματοςstomatosmouthG4750
αὐτοῦautouof HimG846
ἐκπορεύεταιekporeuetaigoes forthG1607
ῥομφαίαrhomphaiaa swordG4501
ὀξεῖα,oxeiasharp,G3691
ἵναinaso thatG2443
ἐνenwithG1722
αὐτῇautēaitG846
πατάξῃpataxēHe may strike downG3960
τὰtatheG3588
ἔθνη.ethnēnations.G1484
καὶkaiandG2532
αὐτὸςautosHe himselfG846
ποιμανεῖpoimaneiwill shepherdG4165
αὐτοὺςautousthemG846
ἐνenwithG1722
ῥάβδῳrhabdōa rodG4464
σιδηρᾷsidēraof ironG4603
καὶkaiAndG2532
αὐτὸςautosHe himselfG846
πατεῖpateitreadsG3961
τὴνtēntheG3588
ληνὸνlēnonpressG3025
τοῦtouof theG3588
οἴνουoinouwineG3631
τοῦtouof theG3588
θυμοῦthumoufuryG2372
τῆςtēsof theG3588
ὀργῆςorgēswrathG3709
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
τοῦtoutheG3588
παντοκράτορος.pantokratorosAlmighty.G3841

The walk

About Revelation

The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)