Revelation 19:5
Then a voice came from the throne, saying: “Praise our God, all you who serve Him, and those who fear Him, small and great alike!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.
KJV
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| φωνὴ | phōnē | a voice | G5456 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| θρόνου | thronou | throne | G2362 → |
| ἐξῆλθεν | exēlthen | came forth | G1831 → |
| λέγουσα· | legousa | saying: | G3004 → |
| αἰνεῖτε | aineite | do praise | G134 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| θεῷ | theō | God | G2316 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| πάντες | pantes | all | G3956 → |
| οἱ | hoi | you who [are] | G3588 → |
| δοῦλοι | douloi | servants | G1401 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | you who [are] | G3588 → |
| φοβούμενοι | phoboumenoi | fearing | G5399 → |
| αὐτόν, | auton | Him, | G846 → |
| οἱ | hoi | you | G3588 → |
| μικροὶ | mikroi | small | G3398 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | you | G3588 → |
| μεγάλοι. | megaloi | great! | G3173 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 19:5
The Millennium — Revelation 20
Open the study →
Walks through Revelation 19
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Revelation 19
Armageddon
Open the study →
Walks through Revelation 19
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Revelation 19
The Lake of Fire and the Second Death
Revelation drives every condemned power into one basin — and names what it empties into twice, so it cannot be missed.
Open the study →
Walks through Revelation 19
The Marriage Supper of the Lamb
Open the study →
About Revelation
