Skip to content
mannafest.faith

Psalms 68:8

the earth shook and the heavens poured down rain before God, the One on Sinai, before God, the God of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The earth trembled, The heavens also dropped rain at the presence of God: Yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel.

KJV

The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֶ֤רֶץ'E.retz[the] earthH776
רָעָ֨שָׁה׀ra.'A.shahit quakedH7493
אַף־'af-alsoH637
שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yim[the] heavensH8064
נָטְפוּ֮na.te.Futhey droppedH5197
מִפְּנֵ֪יmi.pe.Neifrom beforeH6440
אֱלֹ֫הִ֥ים'E.lo.HimGodH430
זֶ֥הzehthisH2088
סִינַ֑יsi.NaiSinaiH5514
מִפְּנֵ֥יmi.pe.Neifrom beforeH6440
אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimGodH430
אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain