Psalms 68:9
You sent abundant rain, O God; You refreshed Your weary inheritance.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
KJV
Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| גֶּ֣שֶׁם | Ge.shem | rain of | H1653 → |
| נְ֭דָבוֹת | Ne.da.Vot | voluntariness<es> | H5071 → |
| תָּנִ֣יף | ta.Nif | you spread abroad | H5130 → |
| אֱלֹהִ֑ים | 'E.lo.Him | O God | H430 → |
| נַחֲלָתְךָ֥ | na.cha.la.te.Kha | inheritance your | H5159 → |
| וְ֝נִלְאָ֗ה | ve.nil.'Ah | <and> weary | H3811 → |
| אַתָּ֥ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| כֽוֹנַנְתָּֽהּ׃ | Kho.nan.Tah | you established it | H3559 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Psalms 68
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Psalms 68
The Virgin Birth
Open the study →
Walks through Psalms 68
The Widow, the Orphan & the Stranger
Open the study →
About Psalms

