Numbers 35:28
because the manslayer must remain in his city of refuge until the death of the high priest. Only after the death of the high priest may he return to the land he owns.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.
KJV
Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| בְעִ֤יר | ve.'Ir | in [the] city of | H5892 → |
| מִקְלָטוֹ֙ | mik.la.To | refuge his | H4733 → |
| יֵשֵׁ֔ב | ye.Shev | he will remain | H3427 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| מ֖וֹת | Mot | [the] death of | H4194 → |
| הַכֹּהֵ֣ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| הַגָּדֹ֑ל | ha.ga.Dol | <the> great | H1419 → |
| וְאַחֲרֵ֥י | ve.'a.cha.Rei | and after | H310 → |
| מוֹת֙ | mOt | [the] death of | H4194 → |
| הַכֹּהֵ֣ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| הַגָּדֹ֔ל | ha.ga.Dol | <the> great | H1419 → |
| יָשׁוּב֙ | ya.Shuv | he will return | H7725 → |
| הָרֹצֵ֔חַ | ha.ro.Tze.ach | the killer | H7523 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֶ֖רֶץ | 'E.retz | [the] land of | H776 → |
| אֲחֻזָּתֽוֹ׃ | 'a.chu.za.To | possession his | H272 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

