Skip to content
mannafest.faith

Numbers 35:12

You are to have these cities as a refuge from the avenger, so that the manslayer will not die until he stands trial before the assembly.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the cities shall be unto you for refuge from the avenger, that the manslayer die not, until he stand before the congregation for judgment.

KJV

And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָי֨וּve.ha.Yuand they will becomeH1961
לָכֶ֧םla.Khemfor <the> you
הֶעָרִ֛יםhe.'a.Rimthe citiesH5892
לְמִקְלָ֖טle.mik.Lat<into> a refugeH4733
מִגֹּאֵ֑לmi.go.'Elfrom an avengerH1350
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
יָמוּת֙ya.Muthe will dieH4191
הָרֹצֵ֔חַha.ro.Tze.achthe killerH7523
עַד־'ad-untilH5704
עָמְד֛וֹa.me.Dostands heH5975
לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH6440
הָעֵדָ֖הha.'e.Dahthe congregationH5712
לַמִּשְׁפָּֽט׃la.mish.Patfor <the> judgmentH4941

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain