Numbers 35:22
But if anyone pushes a person suddenly, without hostility, or throws an object at him unintentionally,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
KJV
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| בְּפֶ֥תַע | be.Fe.ta' | in an instant | H6621 → |
| בְּלֹא־ | be.lo'- | with not | H3808 → |
| אֵיבָ֖ה | 'ei.Vah | enmity | H342 → |
| הֲדָפ֑וֹ | ha.da.Fo | he pushed him | H1920 → |
| אוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| הִשְׁלִ֥יךְ | hish.Likh | he threw | H7993 → |
| עָלָ֛יו | 'a.Lav | on him | H5921 → |
| כָּל־ | kol- | any | H3605 → |
| כְּלִ֖י | ke.Li | weapon | H3627 → |
| בְּלֹ֥א | be.Lo' | with not | H3808 → |
| צְדִיָּֽה׃ | tze.di.Yah | lying in wait | H6660 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

