Numbers 35:11
designate cities to serve as your cities of refuge, so that a person who kills someone unintentionally may flee there.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer that killeth any person unwittingly may flee thither.
KJV
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהִקְרִיתֶ֤ם | ve.hik.ri.Tem | and you will make happen | H7136 → |
| לָכֶם֙ | la.Khem | to <the> yourselves | |
| עָרִ֔ים | 'a.Rim | cities | H5892 → |
| עָרֵ֥י | 'a.Rei | cities of | H5892 → |
| מִקְלָ֖ט | mik.Lat | refuge | H4733 → |
| תִּהְיֶ֣ינָה | tih.Yei.nah | they will be | H1961 → |
| לָכֶ֑ם | la.Khem | for <the> you | |
| וְנָ֥ס | ve.Nas | and he will flee | H5127 → |
| שָׁ֙מָּה֙ | Sha.mah | there towards | H8033 → |
| רֹצֵ֔חַ | ro.Tze.ach | a killer | H7523 → |
| מַכֵּה־ | ma.keh- | [who] has struck down | H5221 → |
| נֶ֖פֶשׁ | Ne.fesh | <of> a person | H5315 → |
| בִּשְׁגָגָֽה׃ | bish.ga.Gah | by inadvertence | H7684 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

