Numbers 32:11
‘Because they did not follow Me wholeheartedly, not one of the men twenty years of age or older who came out of Egypt will see the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob; because they have not wholly followed me:
KJV
Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob; because they have not wholly followed me:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| יִרְא֨וּ | yir.'U | they will see | H7200 → |
| הָאֲנָשִׁ֜ים | ha.'a.na.Shim | the men | H582 → |
| הָעֹלִ֣ים | ha.'o.Lim | who came up | H5927 → |
| מִמִּצְרַ֗יִם | mi.mitz.Ra.yim | from Egypt | H4714 → |
| מִבֶּ֨ן | mi.Ben | from a son of | H1121 → |
| עֶשְׂרִ֤ים | 'es.Rim | twenty | H6242 → |
| שָׁנָה֙ | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
| וָמַ֔עְלָה | va.Ma'.lah | and up -wards | H4605 → |
| אֵ֚ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| הָאֲדָמָ֔ה | ha.'a.da.Mah | the land | H127 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| נִשְׁבַּ֛עְתִּי | nish.Ba'.ti | I swore | H7650 → |
| לְאַבְרָהָ֥ם | le.'av.ra.Ham | to Abraham | H85 → |
| לְיִצְחָ֖ק | le.yitz.Chak | to Isaac | H3327 → |
| וּֽלְיַעֲקֹ֑ב | u.le.ya.'a.Ko | and to Jacob | H3290 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| מִלְא֖וּ | mil.'U | they have filled | H4390 → |
| אַחֲרָֽי׃ | 'a.cha.Rai | after me | H310 → |
The walk
About Numbers

