Numbers 32:19
Yet we will not have an inheritance with them across the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on the east side of the Jordan.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For we will not inherit with them on the other side of the Jordan, and forward; because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward.
KJV
For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| לֹ֤א | lo' | not | H3808 → |
| נִנְחַל֙ | nin.Chal | we will inherit | H5157 → |
| אִתָּ֔ם | 'i.Tam | with them | H854 → |
| מֵעֵ֥בֶר | me.'E.ver | from [the] other side | H5676 → |
| לַיַּרְדֵּ֖ן | lai.yar.Den | of the Jordan | H3383 → |
| וָהָ֑לְאָה | va.Hal.'ah | and beyond | H1973 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| בָ֤אָה | Va.'ah | it has come | H935 → |
| נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ | na.cha.la.Te.nu | inheritance our | H5159 → |
| אֵלֵ֔ינוּ | 'e.Lei.nu | to us | H413 → |
| מֵעֵ֥בֶר | me.'E.ver | from [the] other side of | H5676 → |
| הַיַּרְדֵּ֖ן | hai.yar.Den | the Jordan | H3383 → |
| מִזְרָֽחָה׃ פ | miz.Ra.chah | east -ward | H4217 → |
The walk
About Numbers

