Skip to content
mannafest.faith

Numbers 16:14

Moreover, you have not brought us into a land flowing with milk and honey or given us an inheritance of fields and vineyards. Will you gouge out the eyes of these men? No, we will not come!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Moreover thou hast not brought us into a land flowing with milk and honey, nor given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

KJV

Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אַ֡ף'afalsoH637
לֹ֣אlo'notH3808
אֶל־'el-intoH413
אֶרֶץ֩'e.Retza landH776
זָבַ֨תza.Vatflowing ofH2100
חָלָ֤בcha.LavmilkH2461
וּדְבַשׁ֙u.de.Vashand honeyH1706
הֲבִ֣יאֹתָ֔נוּha.Vi.'o.Ta.nuyou have brought usH935
וַתִּ֨תֶּן־va.Ti.ten-and you have givenH5414
לָ֔נוּLa.nuto <the> us
נַחֲלַ֖תna.cha.Latan inheritance ofH5159
שָׂדֶ֣הsa.DehfieldH7704
וָכָ֑רֶםva.Kha.remand vineyardH3754
הַעֵינֵ֞יha.'ei.Nei¿ [the] eyes ofH5869
הָאֲנָשִׁ֥יםha.'a.na.Shimthe menH582
הָהֵ֛םha.Hem<the> thoseH1992
תְּנַקֵּ֖רte.na.Kerwill you put outH5365
לֹ֥אlo'notH3808
נַעֲלֶֽה׃na.'a.Lehwe will come upH5927

The walk

About Numbers

The Death of Korah, Dathan, and Abiram — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Korah, Dathan, and Abiram — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain