Numbers 16:27
So they moved away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram. Meanwhile, Dathan and Abiram had come out and stood at the entrances to their tents with their wives and children and infants.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So they gat them up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little ones.
KJV
So they gat up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little children.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּעָל֗וּ | vai.ye.'a.Lu | and they took themselves up | H5927 → |
| מֵעַ֧ל | me.'Al | from at | H5921 → |
| מִשְׁכַּן־ | mish.kan- | [the] dwelling place of | H4908 → |
| קֹ֛רֶח | Ko.rech | Korah | H7141 → |
| דָּתָ֥ן | da.Tan | Dathan | H1885 → |
| וַאֲבִירָ֖ם | va.'a.vi.Ram | and Abiram | H48 → |
| מִסָּבִ֑יב | mi.sa.Viv | from all around | H5439 → |
| וְדָתָ֨ן | ve.da.Tan | and Dathan | H1885 → |
| וַאֲבִירָ֜ם | va.'a.vi.Ram | and Abiram | H48 → |
| יָצְא֣וּ | ya.tze.'U | they came out | H3318 → |
| נִצָּבִ֗ים | ni.tza.Vim | standing | H5324 → |
| פֶּ֚תַח | Pe.tach | [the] entrance of | H6607 → |
| אָֽהֳלֵיהֶ֔ם | 'o.ho.lei.Hem | tents their | H168 → |
| וּנְשֵׁיהֶ֥ם | u.ne.shei.Hem | and wives their | H802 → |
| וּבְנֵיהֶ֖ם | u.ve.nei.Hem | and sons their | H1121 → |
| וְטַפָּֽם׃ | ve.ta.Pam | and little one[s] their | H2945 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers
