Skip to content
mannafest.faith

Numbers 16:40

just as the LORD commanded him through Moses. This was to be a reminder to the Israelites that no outsider who is not a descendant of Aaron should approach to offer incense before the LORD, lest he become like Korah and his followers.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

to be a memorial unto the children of Israel, to the end that no stranger, that is not of the seed of Aaron, come near to burn incense before Jehovah; that he be not as Korah, and as his company: as Jehovah spake unto him by Moses.

KJV

To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said to him by the hand of Moses.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
זִכָּר֞וֹןzi.ka.Rona reminderH2146
לִבְנֵ֣יliv.Neito [the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
לְ֠מַעַןLe.ma.'anso thatH4616
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
לֹֽא־lo'-notH3808
יִקְרַ֜בyik.Ravhe may draw nearH7126
אִ֣ישׁ'isha manH376
זָ֗רZarstrangeH2114
אֲ֠שֶׁר'a.SherwhoH834
לֹ֣אlo'notH3808
מִזֶּ֤רַעmi.Ze.ra'[is] one of [the] offspring ofH2233
אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175
ה֔וּאHu'heH1931
לְהַקְטִ֥ירle.hak.Tirto make smokeH6999
קְטֹ֖רֶתke.To.retincenseH7004
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
יִהְיֶ֤הyih.Yehhe will beH1961
כְקֹ֙רַח֙khe.Ko.rachlike KorahH7141
וְכַ֣עֲדָת֔וֹve.Kha.'a.da.Toand like company hisH5712
כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH834
דִּבֶּ֧רdi.Berhe had spokenH1696
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
בְּיַד־be.yad-by [the] hand ofH3027
מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
לֽוֹ׃loto <the> him

The walk

About Numbers

The Death of Korah, Dathan, and Abiram — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Korah, Dathan, and Abiram — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain