Skip to content
mannafest.faith

Nehemiah 12:44

And on that same day men were appointed over the rooms that housed the supplies, contributions, firstfruits, and tithes. The portions specified by the Law for the priests and Levites were gathered into these storerooms from the fields of the villages, because Judah rejoiced over the priests and Levites who were serving.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And on that day were men appointed over the chambers for the treasures, for the heave-offerings, for the first-fruits, and for the tithes, to gather into them, according to the fields of the cities, the portions appointed by the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.

KJV

And at that time were some appointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the firstfruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּפָּקְד֣וּvai.yi.pa.ke.Duand they were appointedH6485
בַיּוֹם֩vai.yOmon the dayH3117
הַה֨וּאha.Hu'<the> thatH1931
אֲנָשִׁ֜ים'a.na.ShimmenH582
עַל־'al-overH5921
הַנְּשָׁכ֗וֹתha.ne.sha.Khotthe roomsH5393
לָא֨וֹצָר֥וֹתla.'o.tza.Rotfor the storesH214
לַתְּרוּמוֹת֮la.te.ru.mOtfor the contributionsH8641
לָרֵאשִׁ֣יתla.re.Shitfor the first [fruit]H7225
וְלַמַּֽעַשְׂרוֹת֒ve.la.ma.'as.rOtand for the tithesH4643
לִכְנ֨וֹסlikh.Nosto gatherH3664
בָּהֶ֜םba.Hemin them
לִשְׂדֵ֤יlis.Deito [the] fields ofH7704
הֶעָרִים֙he.'a.Rimthe citiesH5892
מְנָא֣וֹתme.na.'ot[the] portions ofH4521
הַתּוֹרָ֔הha.to.Rahthe lawH8451
לַכֹּהֲנִ֖יםla.ko.ha.Nimfor the priestsH3548
וְלַלְוִיִּ֑םve.lal.vi.Yimand for the LevitesH3881
כִּ֚יkiforH3588
שִׂמְחַ֣תsim.Chat[the] joy ofH8057
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
עַל־'al-[was] onH5921
הַכֹּהֲנִ֥יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
וְעַל־ve.'al-and onH5921
הַלְוִיִּ֖םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
הָעֹמְדִֽים׃ha.'o.me.Dimwho were standingH5975

The walk

About Nehemiah

Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain