Nehemiah 10:36
And we will bring the firstborn of our sons and our livestock, as it is written in the Law, and will bring the firstborn of our herds and flocks to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
also the first-born of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God;
KJV
Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| בְּכֹר֤וֹת | be.kho.Rot | [the] firstborn<s> of | H1060 → |
| בָּנֵ֙ינוּ֙ | ba.Nei.nu | sons our | H1121 → |
| וּבְהֶמְתֵּ֔ינוּ | u.ve.hem.Tei.nu | and cattle our | H929 → |
| כַּכָּת֖וּב | ka.ka.Tuv | according to <the> [what] is written | H3789 → |
| בַּתּוֹרָ֑ה | ba.to.Rah | in the law | H8451 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| בְּכוֹרֵ֨י | be.kho.Rei | [the] firstborn<s> of | H1060 → |
| בְקָרֵ֜ינוּ | ve.ka.Rei.nu | herds our | H1241 → |
| וְצֹאנֵ֗ינוּ | ve.tzo.Nei.nu | and flocks our | H6629 → |
| לְהָבִיא֙ | le.ha.Vi' | to bring | H935 → |
| לְבֵ֣ית | le.Veit | to [the] house of | H1004 → |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ | 'e.lo.Hei.nu | God our | H430 → |
| לַכֹּ֣הֲנִ֔ים | la.Ko.ha.Nim | to the priests | H3548 → |
| הַמְשָׁרְתִ֖ים | ham.sha.re.Tim | who serve | H8334 → |
| בְּבֵ֥ית | be.Veit | in [the] house of | H1004 → |
| אֱלֹהֵֽינוּ׃ | 'e.lo.Hei.nu | God our | H430 → |
The walk
About Nehemiah
