Skip to content
mannafest.faith

Nehemiah 10:28

“The rest of the people—the priests, Levites, gatekeepers, singers, temple servants, and all who had separated themselves from the people of the land to obey the Law of God—along with their wives and all their sons and daughters who are able to understand,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinim, and all they that had separated themselves from the peoples of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one that had knowledge, and understanding;

KJV

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּשְׁאָ֣רu.she.'Arand [the] rest ofH7605
הָעָ֡םha.'Amthe peopleH5971
הַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
הַ֠לְוִיִּםHal.vi.yimthe LevitesH3881
הַשּׁוֹעֲרִ֨יםha.sho.'a.Rimthe gatekeepersH7778
הַמְשֹׁרְרִ֜יםham.sho.re.Rimthe singersH7891
הַנְּתִינִ֗יםha.ne.ti.Nimthe temple servantsH5411
וְֽכָל־ve.kholand everyH3605
הַנִּבְדָּ֞לha.niv.Dal<the> [one who] has separated himselfH914
מֵעַמֵּ֤יme.'a.Meifrom [the] peoples ofH5971
הָאֲרָצוֹת֙ha.'a.ra.tzOtthe landsH776
אֶל־'el-toH413
תּוֹרַ֣תto.Rat[the] law ofH8451
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
נְשֵׁיהֶ֖םne.shei.Hemwives theirH802
בְּנֵיהֶ֣םbe.nei.Hemsons theirH1121
וּבְנֹתֵיהֶ֑םu.ve.no.tei.Hemand daughters theirH1323
כֹּ֖לkoleveryH3605
יוֹדֵ֥עַyo.De.a'[one who] knowsH3045
מֵבִֽין׃me.Vin[one who] understandsH995

The walk

About Nehemiah

Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain