Skip to content
mannafest.faith
Read

Micah 6:4

For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery. I sent Moses before you, as well as Aaron and Miriam.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

KJV

For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֤יkiforH3588 →
הֶעֱלִתִ֙יךָ֙he.'e.li.Ti.khaI brought up youH5927 →
מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH776 →
מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714 →
וּמִבֵּ֥יתu.mi.Beitand from a house ofH1004 →
עֲבָדִ֖ים'a.va.DimslavesH5650 →
פְּדִיתִ֑יךָpe.di.Ti.khaI ransomed youH6299 →
וָאֶשְׁלַ֣חva.'esh.Lachand I sentH7971 →
לְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.kha<to> before youH6440 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872 →
אַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonAaronH175 →
וּמִרְיָֽם׃u.mir.Yamand MiriamH4813 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Exodus 3:10Therefore, go! I am sending you to Pharaoh to bring My people the Israelites out of Egypt.”Exodus 2:4And his sister stood at a distance to see what would happen to him.Exodus 15:20Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.Deuteronomy 7:8But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.Exodus 12:51And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.Psalms 136:10–11He struck down the firstborn of Egypt His loving devotion endures forever.Numbers 12:2“Does the LORD speak only through Moses?” they said. “Does He not also speak through us?” And the LORD heard this.1 Samuel 12:6Then Samuel said to the people, “The LORD is the One who appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt.Exodus 20:2“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.Isaiah 63:9–12In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.Amos 2:10And I brought you up from the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, that you might take possession of the land of the Amorite.Exodus 15:20–21Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.Jeremiah 32:21You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror.Numbers 12:1Then Miriam and Aaron criticized Moses because of the Cushite woman he had married, for he had taken a Cushite wife.2 Samuel 7:23And who is like Your people Israel—the one nation on earth whom God went out to redeem as a people for Himself and to make a name for Himself? You performed great and awesome wonders by driving out nations and their gods from before Your people, whom You redeemed for Yourself from Egypt.Numbers 33:1These are the journeys of the Israelites when they came out of the land of Egypt by their divisions under the leadership of Moses and Aaron.Jeremiah 16:14Yet behold, the days are coming, declares the LORD, when they will no longer say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of Egypt.’Psalms 106:10He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.

Featured studies on this passage

On Micah 6:4

The Covenant Lawsuit: When God Sues His People

Open the study →

Icon of the Prophet Amos — Anonymous (Russian icon painter)

Walks through Micah 6

Justice and Righteousness: Mishpat and Tsedaqah | MannaFest

Open the study →

Walks through Micah 6

Weights, Measures, and Money in Scripture, MannaFest

Open the study →

About Micah

Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Micah: the study guide →Read chapter 6 →The featured study →
Continue: Micah 6 →