Micah 6:1
Hear now what the LORD says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
KJV
Hear ye now what the Lord saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| שִׁמְעוּ־ | shim.'u- | hear | H8085 → |
| נָ֕א | na' | please | H4994 → |
| אֵ֥ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [that] which | H834 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֹמֵ֑ר | 'o.Mer | [is] saying | H559 → |
| ק֚וּם | kum | arise | H6965 → |
| רִ֣יב | riv | conduct a case | H7378 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| הֶהָרִ֔ים | he.ha.Rim | the mountains | H2022 → |
| וְתִשְׁמַ֥עְנָה | ve.tish.Ma'.nah | so they may hear | H8085 → |
| הַגְּבָע֖וֹת | ha.ge.va.'ot | the hills | H1389 → |
| קוֹלֶֽךָ׃ | ko.Le.cha | voice your | H6963 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Micah

