1. Hear ye now what the Lord saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. 1. Audite nunc (vel, quaeso) quod dicit Jehova, -- Surge, litiga coram montibus, et colles audiant vocem tuam: 2. Hear ye, O mountains, the Lord's controversy, and ye strong…
KJVThou shalt eat, but not be satisfied; and thy casting down shall be in the midst of thee; and thou shalt take hold, but shalt not deliver; and that which thou deliverest will I give up to the sword.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsThou shalt eat, but not be satisfied; and thy humiliation shall be in the midst of thee: and thou shalt put away, but shalt not save; and that which thou savest will I give up to the sword.
You will eat but not be satisfied, and your hunger will remain with you. What you acquire, you will not preserve; and what you save, I will give to the sword.
Thou--thou eatest, and thou art not satisfied, And thy pit is in thy midst, And thou removest, and dost not deliver, And that which thou deliverest, to a sword I give.
Thou shalt eat, and not be satisfied, and thine emptiness [shall remain] in the midst of thee; and thou shalt take away, and not save; and what thou savest will I give up to the sword.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentMicah — Hebrew Scriptures (Old Testament).