Micah 6:14
You will eat but not be satisfied, and your hunger will remain with you. What you acquire, you will not preserve; and what you save, I will give to the sword.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou shalt eat, but not be satisfied; and thy humiliation shall be in the midst of thee: and thou shalt put away, but shalt not save; and that which thou savest will I give up to the sword.
KJV
Thou shalt eat, but not be satisfied; and thy casting down shall be in the midst of thee; and thou shalt take hold, but shalt not deliver; and that which thou deliverest will I give up to the sword.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַתָּ֤ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| תֹאכַל֙ | to.Khal | you will eat | H398 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תִשְׂבָּ֔ע | tis.Ba' | you will be satisfied | H7646 → |
| וְיֶשְׁחֲךָ֖ | ve.yesh.cha.Kha | and emptiness your | H3445 → |
| בְּקִרְבֶּ֑ךָ | be.kir.Be.cha | [will be] in midst your | H7130 → |
| וְתַסֵּג֙ | ve.ta.Seg | and you will carry away | H5253 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תַפְלִ֔יט | taf.Lit | you will bring to safety | H6403 → |
| וַאֲשֶׁ֥ר | va.'a.Sher | and [that] which | H834 → |
| תְּפַלֵּ֖ט | te.fa.Let | you will bring to safety | H6403 → |
| לַחֶ֥רֶב | la.Che.rev | to the sword | H2719 → |
| אֶתֵּֽן׃ | 'e.Ten | I will give | H5414 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Micah

