Micah 6:2
Hear, O mountains, the LORD’s indictment, you enduring foundations of the earth. For the LORD has a case against His people, and He will argue it against Israel:
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Hear, O ye mountains, Jehovah’s controversy, and ye enduring foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will contend with Israel.
KJV
Hear ye, O mountains, the Lord’s controversy, and ye strong foundations of the earth: for the Lord hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| שִׁמְע֤וּ | shim.'U | hear | H8085 → |
| הָרִים֙ | ha.Rim | O mountains | H2022 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| רִ֣יב | riv | [the] case of | H7379 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְהָאֵתָנִ֖ים | ve.ha.'e.ta.Nim | and O enduring [ones] | H386 → |
| מֹ֣סְדֵי | Mo.se.dei | [the] foundations of | H4144 → |
| אָ֑רֶץ | 'A.retz | [the] earth | H776 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| רִ֤יב | riv | a case at law | H7379 → |
| לַֽיהוָה֙ | la.Yah.weh | [belongs] to Yahweh | H3068 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| עַמּ֔וֹ | a.Mo | people his | H5971 → |
| וְעִם־ | ve.'im- | and with | H5973 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| יִתְוַכָּֽח׃ | yit.va.Kach | he will argue | H3198 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Micah

