But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBut John would have hindered him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
But John tried to prevent Him, saying, “I need to be baptized by You, and do You come to me?”
but John was forbidding him, saying, `I have need by thee to be baptized--and thou dost come unto me!'
but John urgently forbad him, saying, I have need to be baptised of thee; and comest thou to me?
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60