Skip to content
mannafest.faith

Matthew 9:18

in Matthew 9

While Jesus was saying these things, a synagogue leader came and knelt before Him. “My daughter has just died,” he said. “But come and place Your hand on her, and she will live.”

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

While he spake these things unto them, behold, there came a ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

KJV

While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

This verse in Matthew 9

Commentary

17 notes on this verse
While he spake these things unto them,.... To the Scribes and Pharisees, and to John's disciples, concerning, and in vindication of his, and his disciples, eating and drinking with publicans and sinners, and their not fasting as others did; and while he spake these parables, to expose the folly of self-righteous persons, and justify his own conduct, in calling sinners to repentance, behold, there came a certain ruler and worshipped him.

This site's exposition

a certain ruler

on Matthew 9:18-19

A certain ruler, named Jairus in Mark and Luke, a synagogue official, comes and worships him with a plea Matthew compresses to its bluntest form, my daughter is even now dead, though the parallels have her only dying when he leaves home. Come and lay thy hand upon her, and she shall live states a confidence in touch itself as sufficient, the same confidence that will surface in the woman who only needs to touch his garment two verses later. Jesus rises at once and follows, no hesitation recorded before a ruler's request, though a ruler of this kind commonly opposed him.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written in the 5th century.

proposed

(De Cons. Ev. ii. 28.) This narrative is given both by Mark and Luke, but in a quite different order; namely, when after the casting out of the daemons and their entrance into the swine, he had returned across the lake from the country of the Gerasenes. Now Mark does indeed tell us that this happened after He had recrossed the lake, but how long after he does not determine. Unless there had been some interval of time, that could not have taken place that Matthew relates concerning the feast in his house. After this, immediately follows that concerning the ruler of the synagogue's daughter. If the ruler came to Him while He was yet speaking that of the new patch, and the new wine, then no other act of speech of his intervened. And in Mark's account, the place where these things might come in, is evident. In like manner, Luke does not contradict Matthew; for what he adds, And behold a man, whose name was Jairus, (Luke 8:41.) is not to be taken as though it followed instantly what had been related before, but after that feast with the Publicans, as Matthew relates. While he spake these things unto them, behold, one of their chief men, namely, Jairus, the ruler of the synagogue, came to him, and worshipped him, saying, Lord, my daughter is even now dead. It should be observed, lest there should seem to be some discrepancy, that the other two Evangelists represent her as at the point of death, but yet not dead, but so as afterwards to say that there came afterwards some saying, She is dead, trouble not the Master, for Matthew for the sake of shortness represents the Lord as having been asked at first to do that which it is manifest He did do, namely, raise the dead. He looks not at the words of the father respecting his daughter, but rather his mind. […]

A commentator

Hilary of Poitiers

Commentary on Matthew 9.5 · Written before 367.

proposed

The prayers of the ruler, the faith of the woman, the gathering of the crowd in the house and the shouting of the two blind men, as well as the bringing of the deaf and dumb demoniac … are all interrelated. The ruler here is understood to be the law. He prays to the Lord for the people. The law has nourished them on Christ in the expectation of his foretold coming, and he restores life to the dead girl. Now we do not read of any ruler who was a believer. Hence the person of this praying ruler may rightly be taken as a model of the law. The Lord promised to help him, and he made good on his promise.

A commentator

Hilary of Poitiers

Catena Aurea by Aquinas · Written before 367.

proposed

Figuratively, this ruler is to be understood as the Law, which prays the Lord that He would restore life to the dead multitude which it had brought up for Christ, preaching that His coming was to be looked for.

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

proposed

(Verse 18, 19.) Behold, a certain ruler came forward and worshipped him, saying: My daughter has just died; but come, lay your hand upon her, and she will live. And Jesus arose and followed him, and so did his disciples.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 31 · Written in the 5th century.

proposed

The deed overtook the words; so that the mouths of the Pharisees were the more stopped. For both he that came was a ruler of the synagogue, and his affliction terrible. For the young damsel was both his only child, and twelve years old, the very flower of her age; on which account especially He raised her up again, and that immediately. And if Luke say that men came, saying, "Trouble not the Master, for she is dead;" we will say this, that the expression, "she is even now dead," was that of one conjecturing from the time of his journeying, or exaggerating his affliction. For it is an usual thing with persons in need to heighten their own evils by their report, and to say something more than is really true, the more to attract those whom they are beseeching. But see his dullness: how he requires of Christ two things, both His actual presence, and the laying on of His hand: and this by the way is a sign that he had left her still breathing. This Naaman also, that Syrian, required of the prophet. "For I thought," saith he, "he will surely come out, and will lay on his hand." For in truth they who are more or less dull of temper, require sight and sensible things.
10 more voices on this verse

The Medieval Church3 voices

A commentator

Rabanus Maurus

Catena Aurea by Aquinas · Written before 856.

proposed

(part. e Beda.) Or; The ruler of the synagogue signifies Moses; he is named Jairus, 'illuminating,' or, 'that shall illuminate,' because he received the words of life to give to us, and by them enlightens all, being himself enlightened by the Holy Spirit. The daughter of the ruler, that is, the synagogue itself, being as it were in the twelfth year of its age, that is, in the season of puberty, when it should have borne spiritual progeny to God, fell into the sickness of error. While then the Word of God is hastening to this ruler's daughter to make whole the sons of Israel, a holy Church is gathered from among the Gentiles, which while it was perishing by inward corruption, received by faith that healing that was prepared for others. It should be noted, that the ruler's daughter was twelve years old, and this woman had been twelve years afflicted; thus she had begun to be diseased at the very time the other was born; so in one and the same age the synagogue had its birth among the Patriarchs, and the nations without began to be polluted with the pest of idolatry. For the issue of blood may be taken in two ways, either for the pollution of idolatry, or for obedience to the pleasures of flesh and blood. Thus as long as the synagogue flourished, the Church languished; the falling away of the first was made the salvation of the Gentiles. Also the Church draws nigh and touches the Lord, when it approaches Him in faith. She believed, spake her belief, and touched, for by these three things, faith, word, and deed, all salvation is gained. She came behind Him, as He spake, If any one serve me, let him follow me; (John 12:26.) or because, not having seen the Lord present in the flesh, when the sacraments of His incarnation were fulfilled, she came at length to the grace of the knowledge of Him. […]

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

"While He spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and fell prostrate before Him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay Thy hand upon her, and she shall live. And Jesus arose, and followed him, and so …

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

He mentioned the miracles by which remedies are applied against the dangers of sin; here he mentions those by which remedies are applied against the dangers of death. This is divided into two parts: first, he tells how he restored a life; secondly, how he …

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Note, In trouble we should visit God: the death of our relations should drive us to Christ, who is our life; it is well if any thing will do it. When affliction is in our families, we must not sit down astonished, but, as Job, fall down and worship. His humility in this address to Christ.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

: While he spake these things; and we may suppose it is a pleasing interruption given to that unpleasant work of disputation, which, though sometimes needful, a good man will gladly leave, to go about a work of devotion or charity. The ruler's address to Christ,

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

proposed

I will have mercy and not sacrifice - That is, I will have mercy rather than sacrifice. I love acts of mercy better than sacrifice itself. Then - While he was at table.

The Nineteenth Century4 voices

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

A certain ruler - There were two officers in the synagogue, חזן הכנסת chazan ha-ceneseth, the bishop or overseer of the congregation; and ראש הכנסת rosh ha-ceneseth, the head or ruler of the congregation. The chazan takes the book of the Law, and gives it to the rosh, or ruler; and he appoints who shall read the different sections, etc. Jairus, who is the person intended here, was, in this latter sense, the ruler or governor of one of the synagogues, probably at Capernaum. See Mar 5:22; Luk 8:
Let us mark, in this passage, the gracious name by which the Lord Jesus speaks of himself. He calls himself “the bridegroom” What the bridegroom is to the bride, the Lord Jesus is to the souls of all who believe in him. He loves them with a deep and everlasting love. He takes them into union with himself: they are “one with Christ and Christ in them.”

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

Let us mark, in this passage, the gracious name by which the Lord Jesus speaks of himself. He calls himself “the bridegroom” What the bridegroom is to the bride, the Lord Jesus is to the souls of all who believe in him. He loves them with a deep and everlasting love. He takes them into union with himself: they are “one with Christ and Christ in them.” He pays all their debts to God; he supplies all their daily needs; he sympathizes with them in all their troubles; he bears with all their infirmities, and does not reject them for a few weaknesses. He regards them as part of himself: those that persecute and injure them are persecuting him. The glory that he has received from his Father they will one day share with him, and where he is, there shall they be. Such are the privileges of all true Christians, they are the Lamb’s wife ( 19:7 ). Such is the portion to which faith admits us. By it God joins our poor sinful souls to one precious Husband; and those whom thus joins together shall never be put asunder. Blessed indeed are they that believe. Let us mark in the next place, what a wise principle the Lord Jesus lays down for the treatment of young disciples. There were some who found fault with our Lord’s followers because they did not fast as John the Baptist’s disciples did. Our Lord defends his disciples with an argument full of deep wisdom. He shows that there would want of fitness in their fasting so long as he, their Bridegroom, was with them. But he does not stop there. He goes on to show, by two parables, that young beginners in the school of Christianity must be dealt with gently. They must be taught as they are able to bear: they must not be expected to receive everything at once. To neglect this rule would be as unwise as to “put new wine into old bottles” piece of new cloth to an old garment.”
The account contained in these verses is also recorded, with some additional circumstances, in Mark 5:22-43, and Luke 8:41-56. Mat 9:18 There came a certain ruler - Mark and Luke say that his name was Jairus, and that he was a “ruler of the synagogue;” that is, one of the elders to whom was committed the care of the synagogue. See the notes at Mat 4:23. And worshipped him - That is, fell down before him, or expressed his respect for him by a token of profound regard. See the notes at Mat 2:2. My daughter is even now dead - Luke says that this was his only daughter, and that she was twelve years of age. Mark and Luke say that she was “at the point of death,” and that information of her actual death was brought to him by one who was sent by the ruler of the synagogue, while Jesus was going. Matthew combined the two facts, and stated the representation which was made to Jesus, without stopping particularly to exhibit the manner in which it was done. In a summary way he says that the ruler communicated the information. Luke and Mark, dwelling more particularly on the circumstances, state at length the way in which it was done; that is, by himself stating, in a hurry, that she was “about to die,” or “was dying,” and then in a few moments sending word that “she was dead.” The Greek word, rendered “is even now dead,” does not of necessity mean, as our translation would express, that she had actually expired, but only that she was “dying” or about to die. Compare Gen 48:21. It is likely that a father, in these circumstances, would use a word as nearly expressing actual death as would be consistent with the fact that she was alive. The passage may be expressed thus: “My daughter was so sick that she must be by this time dead.” Come and lay thy hand upon her - It was customary for the Jewish prophets, in conferring favors, to lay their hand on the person benefited. […]

The words behind it

27 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Luke 13:14

    But the synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath. “There are six days for work,” he told the crowd. “So come and be healed on those days and not on…

    it leads to

    • Exodus 20:9

      Six days you shall labor and do all your work,

    • John 9:14–16

      Now the day on which Jesus had made the mud and opened his eyes was a Sabbath.

    • Matthew 12:2

      When the Pharisees saw this, they said to Him, “Look, Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.”

  • Through

    Matthew 8:2

    Suddenly a leper came and knelt before Him, saying, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”

    it leads to

    • Mark 1:40–45

      Then a leper came to Jesus, begging on his knees: “If You are willing, You can make me clean.”

    • Matthew 18:26

      Then the servant fell on his knees before him. ‘Have patience with me,’ he begged, ‘and I will pay back everything.’

    • Luke 17:12–19

      As He entered one of the villages, He was met by ten lepers. They stood at a distance

    • Matthew 15:25

      The woman came and knelt before Him. “Lord, help me!” she said.

    • Luke 5:12–14

      While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell facedown and begged Him, “Lord, if You are willing, You can…

Where this verse is studied

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 15 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Commentary on Matthew 9.5; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 31; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.