Leviticus 7:30
With his own hands he is to bring the offerings made by fire to the LORD; he shall bring the fat, together with the breast, and wave the breast as a wave offering before the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
his own hands shall bring the offerings of Jehovah made by fire; the fat with the breast shall he bring, that the breast may be waved for a wave-offering before Jehovah.
KJV
His own hands shall bring the offerings of the Lord made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the Lord.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יָדָ֣יו | ya.Dav | own hands his | H3027 → |
| תְּבִיאֶ֔ינָה | te.vi.'Ei.nah | they will bring | H935 → |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אִשֵּׁ֣י | 'i.Shei | [the] fire offerings of | H801 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַחֵ֤לֶב | ha.Che.lev | the fat | H2459 → |
| עַל־ | 'al- | with | H5921 → |
| הֶֽחָזֶה֙ | he.cha.Zeh | the breast | H2373 → |
| יְבִיאֶ֔נּוּ | ye.vi.'E.nu | he will bring it | H935 → |
| אֵ֣ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| הֶחָזֶ֗ה | he.cha.Zeh | the breast | H2373 → |
| לְהָנִ֥יף | le.ha.Nif | to wave | H5130 → |
| אֹת֛וֹ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| תְּנוּפָ֖ה | te.nu.Fah | a wave-offering | H8573 → |
| לִפְנֵ֥י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About Leviticus

