Leviticus 20:5
then I will set My face against that man and his family and cut off from among their people both him and all who follow him in prostituting themselves with Molech.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that play the harlot after him, to play the harlot with Molech, from among their people.
KJV
Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְשַׂמְתִּ֨י | ve.sam.Ti | and I will set | H7760 → |
| אֲנִ֧י | 'a.Ni | I | H589 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| פָּנַ֛י | pa.Nai | face my | H6440 → |
| בָּאִ֥ישׁ | ba.'Ish | on the person | H376 → |
| הַה֖וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ | u.ve.mish.pach.To | and on clan his | H4940 → |
| וְהִכְרַתִּ֨י | ve.hikh.ra.Ti | and I will cut off | H3772 → |
| אֹת֜וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| וְאֵ֣ת׀ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַזֹּנִ֣ים | ha.zo.Nim | those [who] act as prostitutes | H2181 → |
| אַחֲרָ֗יו | 'a.cha.Rav | after him | H310 → |
| לִזְנ֛וֹת | liz.Not | by acting as prostitutes | H2181 → |
| אַחֲרֵ֥י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| הַמֹּ֖לֶךְ | ha.Mo.lekh | <the> Molech | H4432 → |
| מִקֶּ֥רֶב | mi.Ke.rev | from among | H7130 → |
| עַמָּֽם׃ | 'a.Mam | people their | H5971 → |
The walk
About Leviticus

