Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 20:2

“Tell the Israelites, ‘Any Israelite or foreigner living in Israel who gives any of his children to Molech must be put to death. The people of the land are to stone him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Moreover, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

KJV

Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאֶל־ve.'el-and toH413
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֘לYis.ra.'ElIsraelH3478
תֹּאמַר֒to.Maryou will sayH559
אִ֣ישׁ'isha personH376
אִישׁ֩'isha personH376
מִבְּנֵ֨יmi.be.Neifrom [the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478
וּמִן־u.min-and ofH4480
הַגֵּ֣ר׀ha.Gerthe sojourner[s]H1616
הַגָּ֣רha.Garwho sojournsH1481
בְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'Elin IsraelH3478
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
יִתֵּ֧ןyi.Tenhe will giveH5414
מִזַּרְע֛וֹmi.zar.'Oany of offspring hisH2233
לַמֹּ֖לֶךְla.Mo.lekhto <the> MolechH4432
מ֣וֹתMotcertainly <to die>H4191
יוּמָ֑תyu.Mathe will be put to deathH4191
עַ֥ם'am[the] people ofH5971
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH776
יִרְגְּמֻ֥הוּyir.ge.Mu.huthey will stone himH7275
בָאָֽבֶן׃va.'A.venwith <the> stone[s]H68

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain