Jeremiah 38:28
And Jeremiah remained in the courtyard of the guard until the day Jerusalem was captured.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Jeremiah abode in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken. And it came to pass when Jerusalem was taken
KJV
So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was there when Jerusalem was taken.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֤שֶׁב | vai.Ye.shev | and he remained | H3427 → |
| יִרְמְיָ֙הוּ֙ | yir.me.Ya.hu | Jeremiah | H3414 → |
| בַּחֲצַ֣ר | ba.cha.Tzar | in [the] courtyard of | H2691 → |
| הַמַּטָּרָ֔ה | ha.ma.ta.Rah | the guard | H4307 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| י֖וֹם | Yom | [the] day | H3117 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | when | H834 → |
| נִלְכְּדָ֣ה | nil.ke.Dah | it was captured | H3920 → |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם ס | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| וְהָיָ֕ה | ve.ha.Yah | and it was | H1961 → |
| כַּאֲשֶׁ֥ר | ka.'a.Sher | just when | H834 → |
| נִלְכְּדָ֖ה | nil.ke.Dah | it was captured | H3920 → |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ פ | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
The walk
About Jeremiah

