Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 15:17

I never sat with the band of revelers, nor did I celebrate with them. Because Your hand was on me, I sat alone, for You have filled me with indignation.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I sat not in the assembly of them that make merry, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand; for thou hast filled me with indignation.

KJV

I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לֹֽא־lo'-notH3808
יָשַׁ֥בְתִּיya.Shav.tiI satH3427
בְסוֹד־ve.sod-in [the] assembly ofH5475
מְשַׂחֲקִ֖יםme.sa.cha.Kimmerry makersH7832
וָֽאֶעְלֹ֑זva.'e'.Lozand I rejoicedH5937
מִפְּנֵ֤יmi.pe.Nei<from> because ofH6440
יָֽדְךָ֙ya.de.Khahand yourH3027
בָּדָ֣דba.DadaloneH910
יָשַׁ֔בְתִּיya.Shav.tiI satH3427
כִּֽי־ki-forH3588
זַ֖עַםZa.'amindignationH2195
מִלֵּאתָֽנִי׃ סmi.le.Ta.niyou filled meH4390

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain