Jeremiah 8:10
in Jeremiah 8Therefore I will give their wives to other men and their fields to new owners. For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall possess them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness; from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
KJV
Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
⋯
This verse in Jeremiah 8
Commentary
4 notes on this verseTherefore will I give their wives unto others,.... To strangers, to the Gentiles; than which nothing could be more disagreeable to them, or a sorer punishment, of a temporal one: and their fields to them that shall inherit them; or, to the heirs (i); other and new ones; and who should possess them as if they were the true and rightful heirs of them.
This site's exposition
give their wives unto others
on Jeremiah 8:10-12
The penalty answers the sin in kind, wives and fields given to others because everyone from least to greatest is given to covetousness, priest and prophet alike dealing falsely. The famous line falls at verse 11, they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace, false comfort diagnosed as a wound bandaged without being cleaned, the same charge repeated word for word at 6:14. Verse 12 removes the last excuse, were they ashamed... nay, they were not at all ashamed, neither could they blush, shame itself worn out by repetition.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
on Jeremiah 8:10-12
(2.) They made no conscience of speaking truth, no, not when they spoke as priests and prophets: Every one deals falsely, looks one way and rows another. There is no such thing as sincerity among them. (3.) They flattered people in their sins, and so flattered them into destruction.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
These verses are almost identical with Jer 6:12-15. Jer 8:10 To them that shall inherit them - Rather, “to those that shall take possession of them, i. e., “to conquerors who shall take them by force.
The words behind it
20 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| לָכֵן֩ | lakhen | <to> therefore | H3651 → | 771 times |
| אֶתֵּ֨ן | ʾeten | I will give | H5414 → | 2011 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| נְשֵׁיהֶ֜ם | nesheihem | wives their | H802 → | 781 times |
| לַאֲחֵרִ֗ים | laacherim | to others | H312 → | 166 times |
| שְׂדֽוֹתֵיהֶם֙ | sedoteihem | fields their | H7704 → | 334 times |
| לְי֣וֹרְשִׁ֔ים | leyorshim | to [those who] dispossess | H3423 → | 231 times |
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| מִקָּטֹן֙ | mikaton | from [the] small | H6996 → | 101 times |
| וְעַד־ | vead- | and unto | H5704 → | 1261 times |
| גָּד֔וֹל | gadol | [the] great | H1419 → | 526 times |
| כֻּלֹּ֖ה | kuloh | all of it | H3605 → | 5413 times |
| בֹּצֵ֣עַ | botzea' | [is] gaining | H1214 → | |
| בָּ֑צַע | batza' | unjust gain | H1215 → | 23 times |
| מִנָּבִיא֙ | minavi' | from prophet | H5030 → | 314 times |
| וְעַד־ | vead- | and unto | H5704 → | 1261 times |
| כֹּהֵ֔ן | kohen | priest | H3548 → | 750 times |
| כֻּלֹּ֖ה | kuloh | all of it | H3605 → | 5413 times |
| עֹ֥שֶׂה | ʾoseh | [is] doing | H6213 → | 2628 times |
| שָּֽׁקֶר׃ | shaker | falsehood | H8267 → | 113 times |
לָכֵן֩<to> therefore
lakhenH3651 →771 times
אֶתֵּ֨ןI will give
ʾetenH5414 →2011 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
נְשֵׁיהֶ֜םwives their
nesheihemH802 →781 times
לַאֲחֵרִ֗יםto others
laacherimH312 →166 times
שְׂדֽוֹתֵיהֶם֙fields their
sedoteihemH7704 →334 times
לְי֣וֹרְשִׁ֔יםto [those who] dispossess
leyorshimH3423 →231 times
כִּ֤יfor
kiH3588 →4482 times
מִקָּטֹן֙from [the] small
mikatonH6996 →101 times
וְעַד־and unto
vead-H5704 →1261 times
גָּד֔וֹל[the] great
gadolH1419 →526 times
כֻּלֹּ֖הall of it
kulohH3605 →5413 times
בֹּצֵ֣עַ[is] gaining
botzea'H1214 →
בָּ֑צַעunjust gain
batza'H1215 →23 times
מִנָּבִיא֙from prophet
minavi'H5030 →314 times
וְעַד־and unto
vead-H5704 →1261 times
כֹּהֵ֔ןpriest
kohenH3548 →750 times
כֻּלֹּ֖הall of it
kulohH3605 →5413 times
עֹ֥שֶׂה[is] doing
ʾosehH6213 →2628 times
שָּֽׁקֶר׃falsehood
shakerH8267 →113 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Ezekiel 33:31So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest…
it leads to
- Matthew 13:22
The seed sown among the thorns is the one who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, and it becomes unfruitful.
- Psalms 78:36–37
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
- James 1:22–24
Be doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves.
- Isaiah 29:13
Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught…
- Luke 11:28
But He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.”
- Matthew 13:22
Through
Amos 5:11Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the…
it leads to
- Micah 6:15
You will sow but not reap; you will press olives but not anoint yourselves with oil; you will tread grapes but not drink the wine.
- Deuteronomy 28:30
You will be pledged in marriage to a woman, but another man will violate her. You will build a house but will not live in it. You will plant a vineyard but will not…
- Zephaniah 1:13
Their wealth will be plundered and their houses laid waste. They will build houses but not inhabit them, and plant vineyards but never drink their wine.
- Micah 6:15
About Jeremiah

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, The Prophecies of Jeremiah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
