Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 8:1

“At that time,” declares the LORD, “the bones of the kings of Judah, the bones of the officials, the bones of the priests, the bones of the prophets, and the bones of the people of Jerusalem will be removed from their graves.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

At that time, saith Jehovah, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves;

KJV

At that time, saith the Lord, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בָּעֵ֣תba.'Etat the timeH6256 →
הַהִ֣יאha.Hi'<the> thatH1931 →
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002 →
יְהוָ֡הYah.wehYahwehH3068 →
יוֹצִ֣יאוּve.yo.tzi.'upeople will bring outH3318 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
עַצְמ֣וֹתatz.Mot[the] bones ofH6106 →
מַלְכֵֽי־mal.khei-[the] kings ofH4428 →
יְהוּדָ֣הye.hu.DahJudahH3063 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
עַצְמוֹת־'atz.mot-[the] bones ofH6106 →
שָׂרָיו֩sa.Ravofficials itsH8269 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
עַצְמ֨וֹתatz.Mot[the] bones ofH6106 →
הַכֹּהֲנִ֜יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548 →
וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H853 →
עַצְמ֣וֹתatz.Mot[the] bones ofH6106 →
הַנְּבִיאִ֗יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH5030 →
וְאֵ֛תve.'Etand <obj.>H853 →
עַצְמ֥וֹתatz.Mot[the] bones ofH6106 →
יוֹשְׁבֵֽי־yo.she.vei-[the] inhabitants ofH3427 →
יְרוּשָׁלִָ֖םye.ru.sha.LimJerusalemH3389 →
מִקִּבְרֵיהֶֽם׃mi.kiv.rei.Hemfrom graves theirH6913 →

The walk

Related verses

9 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Ezekiel 6:5I will lay the corpses of the Israelites before their idols and scatter your bones around your altars.Deuteronomy 28:26Your corpses will be food for all the birds of the air and beasts of the earth, with no one to scare them away.Jeremiah 7:32–34So behold, the days are coming, declares the LORD, when this place will no longer be called Topheth and the Valley of Hinnom, but the Valley of Slaughter. For they will bury the dead in Topheth until there is no more room.Ezekiel 37:1The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones.2 Kings 23:16And as Josiah turned, he saw the tombs there on the hillside, and he sent someone to take the bones out of the tombs, and he burned them on the altar to defile it, according to the word of the LORD proclaimed by the man of God who had foretold these things.2 Chronicles 34:4–5Then in his presence the altars of the Baals were torn down, and he cut to pieces the incense altars that were above them. He shattered the Asherah poles, the carved idols, and the cast images, crushed them to dust, and scattered them over the graves of those who had sacrificed to them.Amos 2:1This is what the LORD says: “For three transgressions of Moab, even four, I will not revoke My judgment, because he burned to lime the bones of Edom’s king.1 Kings 13:2And he cried out against the altar by the word of the LORD, “O altar, O altar, this is what the LORD says: ‘A son named Josiah will be born to the house of David, and upon you he will sacrifice the priests of the high places who burn incense upon you, and human bones will be burned upon you.’”2 Kings 23:20On the altars he slaughtered all the priests of the high places, and he burned human bones on them. Then he returned to Jerusalem.

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 8 →The featured study →
Continue: Jeremiah 8 →