Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 8:22

Is there no balm in Gilead? Is no physician there? Why then has the health of the daughter of my people not been restored?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Is there no balm in Gilead? is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?

KJV

Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַצֳרִי֙ha.tzo.Ri¿ balmH6875
אֵ֣ין'ein[is] there notH369
בְּגִלְעָ֔דbe.gil.'Adin GileadH1568
אִם־'im-or?H518
רֹפֵ֖אro.Fe'a physicianH7495
אֵ֣ין'ein[is] there notH369
שָׁ֑םShamthereH8033
כִּ֗יKiforH3588
מַדּ֙וּעַ֙ma.Du.a'why?H4069
לֹ֣אlo'notH3808
עָֽלְתָ֔ה'al.Tahhas it come upH5927
אֲרֻכַ֖ת'a.ru.Khat[the] healing ofH724
בַּת־bat-[the] daughter ofH1323
עַמִּֽי׃'a.Mipeople myH5971

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain